The children are allowed to dunk their bread in the soup 孩子们被允许把面包放在汤里浸泡一会儿。
Is she putting her fingers in the soup 她把手指伸进汤里了？
If your mum finds out what you ' ve done , you ' ll really be in the soup 要是你妈妈发觉你干的事,你就要倒霉了
She put the amount of salt in the soup that it asked for , [ color = blue ] and then some [ / color ] 她往汤里加了本应该需要的大量的盐,但是放的过了
If you go on living at this extravagant rate , you ' ll spend every penny you ' ve got , and then you ' ll be in the soup 你要是这样大手大脚过日子，你就会把你赚来的每一分钱花得精光，那时你就会处于困境之中。
When you drink soup , be sure to eat the food residues in the soup , because many nutrients is left in the dregs . don t just take the broth and discard the residues 饮汤时应连汤渣一起吃，因为大部份营养在汤渣内，不应只喝汤而不吃渣。
Please don ' t blindly grudge your smile and appreciation , sometimes , only an affirmative and admiring sentence is enough to speed up the blossoms of flowers that can ' t bloom in the soup when other people need it best 别一味吝惜你的笑容和欣赏，有时，在别人最需要的时候，仅仅是那么一句肯定和赞赏的话，就足以催开所有在困境中未能绽放的花朵。
When the " rice noodles crossing the bridge " gets to the table , it includes a hot soup that gives off no steam , a bowl of rice noodles which have been cooked but then dried , strips of raw meat , and chinese chives . first you scald the meat in the soup , then drop in the rice noodles along with the condiments . prepared in these stages , the dish preserves that fresh - cooked taste all the way through 过桥米线端上桌，包括一碗浮著鸡油却不冒烟的滚烫热汤一碗烫熟而沥乾的米线几片生肉与韭菜等配料，先将肉片放入热汤中涮熟，再放入米线与配料，一碗分段完成的米线，保留了第一时间离锅的火候，而这样大费周章的背后，有一段温馨感人的故事。
